Raidange sur la ligne Luxembourg (L)-Thionville (F)
Comme promis, voici ma mise à jour du mois de mars 2023. Ces dernières semaines j'ai finalisé la station de déchargement pour wagons-citerne: j'ai crée un chargement de poutrelles, continué à patiner des wagons et j'ai travaillé à l'aménagement du port...
Depuis Août 2023 je n'ai vraiment plus fait de mise à jour de mon blog. Une des raisons est que je n'ai pas toujours le temps dont j'ai besoin pour le faire, car je suis assez actif sur facebook et youtube. Une autre raison est que plusieurs abonnés m'ont...
Le mois dernier, j'ai patiné des wagons tombereaux et à toit coulissant. En plus, j'ai confectionné un hall pour une entreprise de transport. Im letzten Monat habe ich offene Güterwagen sowie Schiebewandwagen gealtert. Zudem habe ich eine Halle für ein...
Avec un peu de retard, je vous présente mes activités du mois d'octobre et début novembre 2023. J'ai continué à travailler sur le portique à containers et sur l'aménagement intérieur du hall de stockage. En plus, j'ai acheté quelques nouveaux wagons fret...
Au courant du mois d'avril, j'ai continué les travaux au port et à la gare de Merville notamment avec l'aménagement du bassin du port, la mise en peinture du deuxième bâteau, la pose de signaux et de lampes et la mise une place d'une scène de chantier...
En mai j'ai surtout travaillé au port de Merville et aux voies face au bâtiment voyageurs. Im Mai habe ich vor allem am Hafen von Merville und an den Gleisanlagen gegenüber dem Bahnhofsgebäude gebaut. Les premiers murs de quai ont été créés avec des plaques...
En février 2024, j'ai principalement travaillé sur le détaillage de deux bâtiments à Raidange et continué avec la patinage de wagons. Im Februar 2024 habe ich hauptsächlich an der Detaillierung von zwei Gebäuden in Raidange gearbeitet und weitere Güterwagen...
En juin j'ai travaillé au paysage à Merville et j'ai continué à patiner des locomotives et des wagons fret. Im Juni habe ich an der Landschaft in Merville gearbeitet und ich fuhr mit der Alterung von Lokomotiven und Güterwagen fort. Le ballast et les...
Après ma mauvaise expérience avec le fond du décor en juin, je l'ai retravaillé en juillet . En plus, j'ai installé un éclairage LED et commencé avec l'installation et le montage du portique à containeurs. Nach meiner schlechten Erfahrung im Juni mit...
Dans mes articles, je parle pratiquement que de la gare de Raidange et peu de ma deuxième gare de Merville. En effet, cette gare se situe dans la deuxième pièce de la cave où se trouve aussi mon atelier de bricolage. Merville est reliée par une voie unique...
Voici un aperçu des travaux réalisés en mai 2024 sur mon réseau. Hier ein Überblick über die Arbeiten, die ich im Mai 2024 an meiner Modellbahnanlage durchgeführt habe. Je commence avec le centre logistique qui a reçu un aménagement intérieur avec des...
Voici une petite mise à jour des travaux réalisés en juin 2023. Hier finden Sie eine kleine Aktualisierung der Arbeiten, die im Juni 2023 durchgeführt wurden. L'éclairage du réseau côté usine métallique à Merville a été modifé et amélioré avec la construction...
Les principaux travaux au mois d'août étaient le ballastage des voies dans la zone du portique à containers, la construction d'un hall de stockage moderne ainsi que l'assemblage d'un wagon CFL pour le transport de ballast. Die Hauptarbeiten im August...
En septembre j'ai continué à travailler sur le portique à containeurs de FALLER, j'ai fini un premier wagon à trémies pour le transport de ballast des CFL et j'ai patiné des wagons couverts. En plus j'ai acquis un premier camion de la gamme CarMotion...
Les deux weekends derniers, j'ai continué avec les transformations à Merville. Une deuxième voie au dépôt pétrolier a été posée et raccordée au réseau. Par la suite, j'ai commencé à démonter le bassin de l'ancien port. An den beiden letzten Wochenenden...
Les projets des dernières semaines étaient: d'agrandir la gare fantôme sous la gare centrale de Raidange, de patiner des wagons bâchés et plats et de préparer la route autour du portique à containers. Voyons cela en détail. Die Projekte der letzten Wochen...
Voici avec un peu de retard la mise à jour du mois de mai 2023. Mes principaux activités étaient concentrées sur l'éclairage, l'aménagement du bassin du port, le marathon de Raidange et la suite de la patine de wagons fret. Hier ist mit etwas Verspätung...
Non je ne vais pas réflecter sur la crise sanitaire que nous vivons actuellement. Il y a bien d'autres qui le font. L'objectif de cet article est plutôt de vous présenter mes idées et réflexions pour la suite des travaux sur mon réseau Raidange pour 2021...
Au cours du mois de septembre, j'ai continué à patiner des wagons fret mais j'ai aussi travaillé sur la zone du portique à containers. Im Monat September habe ich weitere Güterwagen gealtert, aber ich habe auch im Bereich des Containerportalkrans weitergearbeitet. J'ai...
Des containers mobiles sont souvent utilisés sur les fêtes foraines pour les installations sanitaires ainsi que pour l'hébergement des services de secours et de la police. Mobile Container werden auf Rummelplätzen oft für Sanitäreinrichtungen oder zur...
En juillet j'ai principalement travaillé sur la mise en service et le fonctionnement du portique à containers. Im Juli habe ich hauptsächlich an der Inbetriebnahme der Containerbrücke sowie deren Funktionsfähigkeit gearbeitet. La première étape est la...
Pendant le mois de mars, je me suis concentré sur les travaux de préparation pour les modifications de la gare de Merville. En effet, après de longues réflexions, j'ai décidé de garder la structure et les voies de la gare de Merville. Je vais uniquement...
Ce matin j'ai travaillé sur l'amélioration de l'éclairage de la fête foraine. J'ai installé une guirlande lumineuse LED sur une manège pour enfants, des mini effets de stroboscopes au carrousel à chaînes et j'ai préparé l'assemblage d'un nouveau manège....
L'aménagement d'un camping demande beaucoup de temps de réflexion. A plusieurs reprises j'ai réarrangé le layout afin de trouver le bon aménagement. En plus, il y a beaucoup de détails à prévoir sur un camping: piscine, aire de jeu pour enfants, place...
J'ai continué ce matin avec le montage du support de l'essieu avant. D'abord, j'ai pris la mesure sur le véhicule entre l'axe arrière et l'axe avant. Après j'ai coupé la platine avec une scie et j'ai collé le support sur la platine avec de la colle instantanée. Avant...
