Update juillet / Juli 2023

En juillet j'ai principalement travaillé sur la mise en service et le fonctionnement du portique à containers. 

Im Juli habe ich hauptsächlich an der Inbetriebnahme der Containerbrücke sowie deren Funktionsfähigkeit gearbeitet. 

La première étape est la mise en service et le fonctionnement du châssis principal. D'après FALLER, le fonctionnement se fait par un PC en se connectant sur leur site. Mais dans mon cas, cette connexion ne fonctionne pas et FALLER n'a pas su aider à fixer mon problème. J'ai donc décidé de trouver moi-même une solution alternative. Le courant passe maintenant par les rails et les roues du portique aux moteurs. Afin de garantir un bon passage du courant entre les roues et les rails, j'ai soudé un fil entre les 8 roues. Ce fil est ensuite relié au moteur d'entraînement. Pour terminer, j'ai encore fait un test de roulement comme vous pouvez le voir dans mon shortvideo sur ma chaine youtube (https://www.youtube.com/shorts/kS1n6MLP_YU).

Der erste Schritt ist die Inbetriebnahme und der Betrieb des Hauptfahrwerks. Laut FALLER erfolgt der Betrieb über einen PC, indem man sich auf ihrer Website einloggt. In meinem Fall funktionierte diese Verbindung jedoch nicht und FALLER konnte mir nicht helfen, mein Problem zu beheben. Also beschloss ich, selbst eine alternative Lösung zu finden. Der Strom fließt nun über die Schienen und die 8 Räder des Portalkrans zu den Motoren. Um einen guten Stromfluss zwischen den Rädern und den Schienen zu gewährleisten, habe ich einen Draht zwischen die acht Räder gelötet. Dieser Draht wird dann mit dem Antriebsmotor verbunden. Zum Abschluss habe ich noch einen Funktionstest durchgeführt sowie ihr es auf meinen Shortvideo auf meinem youtube-Kanal sehen könnt: https://www.youtube.com/shorts/kS1n6MLP_YU.

J'ai ensuite encore ajouté quelques détails au portique à containers comme des échelles et l'approvisionnement en énergie.

Anschließend fügte ich dem Containerkran noch einige Details hinzu, z. B. Leitern und die Energieversorgung. 

Une autre étape était l'assemblage du chariot du portique. J'ai ici de nouveau suivi le guide de construction de FALLER et à la fin il y avait à nouveau un test de fonctionnement.

Ein weiterer Schritt war der Zusammenbau der Laufkatze. Hier habe ich mich wieder an die Bauanleitung von FALLER gehalten und am Ende gab es wieder einen Funktionstest.   

Le chariot ainsi que toutes les pièces correspondantes ont été peints en jaune (couleur TAMIYA). J'ai monté le chariot sur le portique et j'ai fait un nouveau test de fonctionnement. Il reste à clarifier comment je vais piloter cette partie du portique. Mais j'ai déjà des quelques idées. A suivre.

Die Laufkatze und alle dazugehörigen Teile wurden gelb (TAMIYA-Farbe) lackiert. Ich montierte den Wagen auf das Portal und führte einen neuen Funktionstest durch. Es bleibt noch zu klären, wie ich diesen Teil des Containterkrans steuern werde. Ich habe aber schon erste Ideen. Fortsetzung folgt.

Enfin j'ai aussi créé un logo avec l'aide de mon épouse Marion. Un grand merci à elle.

Schließlich habe ich mit Hilfe meiner Frau Marion auch ein Logo entworfen. Ein großes Dankeschön an sie.