Raidange sur la ligne Luxembourg (L)-Thionville (F)
Les derniers deux mois j'ai continué à patiner des locomotives et des wagons fret. Die beiden letzten Monate habe ich weiterhin Lokomotiven und Güterwagen gealtert. Pour les locomotives, il s'agissait de la CFL cargo V2106 ainsi que de la CFL cargo 1584....
Lire la suite
En raison des vacances, cette mise à jour couvre les mois de juillet et août. Pendant cette période, j'ai vieilli quelques wagons à portes coulissantes et installé un passage à niveau. Aufgrund der Ferien umfasst dieses Update die Monate Juli und August....
Lire la suite
En juin j'ai travaillé au paysage à Merville et j'ai continué à patiner des locomotives et des wagons fret. Im Juni habe ich an der Landschaft in Merville gearbeitet und ich fuhr mit der Alterung von Lokomotiven und Güterwagen fort. Le ballast et les...
Lire la suite
Voici un aperçu des travaux réalisés en mai 2024 sur mon réseau. Hier ein Überblick über die Arbeiten, die ich im Mai 2024 an meiner Modellbahnanlage durchgeführt habe. Je commence avec le centre logistique qui a reçu un aménagement intérieur avec des...
Lire la suite
Le mois dernier, j'ai patiné des wagons tombereaux et à toit coulissant. En plus, j'ai confectionné un hall pour une entreprise de transport. Im letzten Monat habe ich offene Güterwagen sowie Schiebewandwagen gealtert. Zudem habe ich eine Halle für ein...
Lire la suite
En février 2024, j'ai principalement travaillé sur le détaillage de deux bâtiments à Raidange et continué avec la patinage de wagons. Im Februar 2024 habe ich hauptsächlich an der Detaillierung von zwei Gebäuden in Raidange gearbeitet und weitere Güterwagen...
Lire la suite
Ces dernières semaines j'ai principalement fait de la patine sur des wagons et commencer à créer mon passage à niveau autour du portique à container. In den letzten Wochen habe ich hauptsächlich Kesselwagen gealtert und damit begonnen meinen Bahnübergang...
Lire la suite
Les projets des dernières semaines étaient: d'agrandir la gare fantôme sous la gare centrale de Raidange, de patiner des wagons bâchés et plats et de préparer la route autour du portique à containers. Voyons cela en détail. Die Projekte der letzten Wochen...
Lire la suite
Avec un peu de retard, je vous présente mes activités du mois d'octobre et début novembre 2023. J'ai continué à travailler sur le portique à containers et sur l'aménagement intérieur du hall de stockage. En plus, j'ai acheté quelques nouveaux wagons fret...
Lire la suite
Voici une petite mise à jour des travaux réalisés en juin 2023. Hier finden Sie eine kleine Aktualisierung der Arbeiten, die im Juni 2023 durchgeführt wurden. L'éclairage du réseau côté usine métallique à Merville a été modifé et amélioré avec la construction...
Lire la suite