Le mois d'août est traditionnellement le mois des vacances aussi à Raidange.

Il y a quelques uns qui s'amusent à la foire...

d'autres se bronzent sur le balcon...

encore d'autres se promènent au marché ...

où prennent une bière à la terrasse ...

se baignent dans l'étang.

Mais il y a aussi des Raidangeois qui se rendent à la gare pour le grand départ...

en wagon-couchette vers l'Italie ...

ou la Suisse.

Et pour ceux qui n'aiment pas se priver de leur voiture un train auto-couchette (TAC) de la SNCB les amène en Provence.

Je souhaite à tous de bonnes vacances!